［］华亭鹤唳：典出《世说新语·尤悔》，陆机在河桥兵败之后，遭到卢志的谗言陷害，被处以死刑，临刑时叹息道：“欲闻华亭鹤唳，可复得乎！’”按，华亭在今上海松江，为陆机故居，其地多鹤。

［］宿酲（chéng）：宿醉。

［］小玉：原为神话中仙家的侍女，白居易《长恨歌》有“转教小玉报双成”，后被用来泛指侍女。

［］是蛾眉便自、供人嫉妒：语出屈原《离骚》“众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫”，以女子的貌美受妒，比喻男子的才高受妒。

菩萨蛮　过张见阳山居［］，赋赠

车尘马迹纷如织。羡君筑处真幽僻。柿叶一林红。萧萧四面风。功名应看镜［2］。明月秋河［］影。安得此山间。与君高卧闲［］。

【赏析】　在词的上阕，容若对张见阳的别墅毫无掩饰地赞美：到处都是车马如龙，真羡慕你偏能寻到一个如此清幽的住处啊，在这里，眼见的是满山柿叶殷红，听闻的是四面萧萧清风，多么美丽。但是，容若出身钟鸣鼎食之家，享尽荣华，什么优美的住所他未曾见过？何需对张见阳的别墅艳羡不已？我们再来读一读词的下阕：看镜中自己的容颜渐老，越发感慨功业无成，真想同你一道隐居在此，让明月和银河与我们做伴，何等逍遥自在。至此，终于明白容若的真意，对见阳山庄的向往是假，对官场斗争、人海沉浮的厌倦才是真。容若真正想对张见阳说的，乃是“我们从红尘喧嚣中逃走吧，躲开这肮脏的一切”。

【笺注】

［］过张见阳山居：张见阳，即张纯修，字子敏，号见阳，容若好友。张纯修在北京西山有别墅见阳山庄，当在潭柘寺附近。施闰章《学余堂诗集》有《同毛会候、曹宾及、梅耦长宿张见阳西山别业》：“马首看山日向西，蓝田庄好一招携。萝阴别馆绿溪静，竹外繁花拂槛低。雨过林深云不散，残春谷暖鸟初啼。千峰四面青如许，醉逐东风信杖藜。”

［2］功名应看镜：看镜中容颜渐老，感叹功名无成。语出杜甫《江上》“勋业频看镜，行藏独倚楼”。

［］秋河：银河。

［］与君高卧闲：《楚辞·九辩》有“尧舜皆有所举任兮，故高枕而自适”，是成语“高枕无忧”的出处，《世说新语·排调》载高灵与谢安语，谓谢安“屡违朝旨，高卧东山”，后人遂以“东山高卧”比喻悠闲隐居、不问世事。

于中好　咏史

马上吟成鸭绿江［］。天将间气付闺房［2］。生憎久闭金铺暗［］，花笑三韩玉一床［］。添哽咽，足凄凉。谁教生得满身香［］。至今青海［］年年月，犹为萧家照断肠。

【赏析】　容若用五十五个字，就写出了辽懿德皇后萧观音一生的悲剧：遥想萧观音即席赋诗，吟出“东去能翻鸭绿江”这等佳句，原来上天也会把特殊的才华赐给女流之辈。但有盖世才华又如何？萧观音最后依然逃不开被辽道宗冷落的结局，任凭她咬紧牙关等待了又等待，他却再也不来。而萧观音人生的最终章，是被奸人陷害，背上写淫词艳曲和与乐师通奸的罪名，屈辱自尽。容若为萧观音哀叹不已，其实我想，萧观音死的时候是松了一口气吧？被自己爱的人冷落厌弃，想来她也受够了这样的命运，最后被她爱的人亲手赐死，虽有说不尽的委屈，但也是唯一的解脱之径。