原：赦免。

庾友，小字玉台，是庾希的弟弟。庾希被杀，桓温将株连斩杀玉台。玉台的儿媳妇，是桓温弟弟桓豁的女儿，急得赤着脚来求见。管门人拦住她不让进去，她大声喊道：“是哪个奴才！我伯父家的大门，竟不许我进去！”就冲了进去，大哭大叫，请求说：“庾玉台经常要依靠别人，脚也短三寸，还能造反吗？”桓温笑着说：“侄女婿的确着急了。”就赦免了庾友一家。

23．谢公夫人帏诸婢，使在前作伎，使太傅暂见便下帏。太傅索更开，夫人云：“恐伤盛德。”

谢公夫人：谢安夫人。据《德行》36刘注引《谢氏谱》，为沛国刘耽之女。　帏：帷帐，张起来作遮挡用的纺织物。此用作动词，谓用帷帐遮隔。

作伎：指表演歌舞、演奏音乐等。伎，通“技”，技艺。

太傅：谢安。

索：乞求。

伤：伤害。